2020

Sistema di tubazioni a doppia guaina «Clino TemperPipe»

Il premio è stato assegnato a un sistema di tubi a doppia camicia in materiale 1-4404, che Martin Offenhäuser, proprietario e direttore dell’azienda “INOX-Schweisstechnik”, produce in modo completamente nuovo. In precedenza, questi tubi a doppia parete venivano saldati in modo elaborato a partire da semigusci con cuciture longitudinali. Utilizzando il processo di saldatura orbitale TIG e saldando dall’interno verso l’esterno, è riuscito a produrre questo sistema da tubi completi. Questo sistema viene utilizzato nell’industria alimentare per riscaldare o raffreddare i prodotti a una temperatura specifica.

Inox-Schweisstechnik GmbH